电影
- 1971
解放第一部：炮火弧线（译制配音版）
Larisa Golubkina/Vasili Shukshin/Nikolai Rybnikov/Vladislav Strzhelchik/
- 1968
警察结婚记（译制字幕版）
路易·德·菲耐斯/Jean Lefebvre/Geneviève Grad/Christian Marin/Yves Vincent/Guy Grosso/Michel Modo/Maurizio Bonuglia/Mario David/Claude Gensac/迈克尔·加拉布鲁/Nicole Vervil/France Rumilly/Guy Verda/Jean-Pierre Bertrand/妮可·加西亚/Claude Bertrand/Henri Guégan/René Berthier/Jean Ozenne/Robert Destain/Rudy Lenoir/Dominique Zardi/Bernard Lavalette/Dominique Davray/Patrizia Giammei/Yves Barsacq/Jerry Calà/Tove Frisch/Jack Romolli/Karin Skarreso/André Tomasi/Donatella Turri/
- 1969
爱比死更冷（译制字幕版）
Ulli Lommel/汉娜·奇古拉/Katrin Schaake/Liz Soellner/Gisela Otto/Ursula Strätz/Monika Nüchtern/Hans Hirschmüller/Les Olvides/Peer Raben/Howard Gaines/Peter Moland/科特·拉伯/Peter Berling/Anastassios Karalas/Rudolf Waldemar Brem/Yaak Karsunke/Hannes Gromball/Ingrid Caven/赖纳·维尔纳·法斯宾德/Wolfgang Gmoch/Irm Hermann/Thomas Hill/Gottfried Hüngsberg/Franz Maron/库尔特·拉布/
- 1955
茜茜公主
罗密·施奈德/卡尔亨兹·伯恩/玛达·施耐德/Uta Franz/G?stav Knuth/卡尔海因茨·博姆/乌塔·弗朗茨/Karlheinz Böhm/Magda Schneider/卡尔海因茨·伯姆/Karl Fochler/Peter Weck/古斯塔夫·克努特/玛格达·施奈德/威尔玛·德吉舍尔/埃贡·冯·乔丹/奥托·泰斯勒尔/Erich Nikowitz Erich Nikowitz/Karl Fochler Karl Fochler/Richard Eybner Richard Eybner/Franz Böheim Franz Böheim/彼得·韦克/Ulrich Bettac Ulrich Bettac/丁建华/
- 1958
雁南飞
塔吉娅娜·萨莫依洛娃/阿勒克塞·巴塔洛夫/阿列克谢·巴塔洛夫/Vasili Merkuryev/Aleksandr Shvorin/Aleksey Batalov/鲍里斯·科科夫金/阿列克谢·维特洛夫/Svetlana Kharitonova/Konstantin Nikitin/Valentin Zubkov/Antonina Bogdanova/Boris Kokovkin/Yekaterina Kupriyanova/Valentina Ananyina/O·Dzisko/Klarina Frolova/Leonid Knyazev/Yu·Kulikov/Daniil Netrebin/Aleksandr Popov/I·Preis/T·Shamshurin/Nikolai Smorchkov/Galina Stepanova/Valentina Vladimirova/瓦西里·梅尔库里耶夫/
- 1956
第四十一
A·卡科林/N·依兹维茨卡亚/O·斯特里席诺夫/尼古拉·克留奇科夫/Izolda Izvitskaya/伊佐尔达·伊兹维茨卡娅/奥列格·斯特里仁诺夫/Nikolai Dupak/Oleg Strizhenov/Georgi Shapovalov/Pyotr Lyubeshkin/L·Kovylin/Yu·Romanov/Daniil Netrebin/A·Umuraliyev/Anatoli Kokorin/Vadim Sinitsyn/K·Zharkimbayev/T·Sardarbekova/Vadim Zakharchenko/Aleksandr Grechanyj/Muratbek Ryskulov/M·Semyonikhin/S·Solonitsky/小谢尔盖·波德洛夫/
- 2018
爱在记忆消逝前
海伦·米伦/唐纳德·萨瑟兰/简·默勒尼/克里斯蒂·米切尔/约书亚·米克尔/罗伯特·沃克·布兰乔德/克里斯蒂安·麦凯/约书亚·胡佛/罗伯特·普拉尔戈/丹娜·爱薇/Dick Gregory/Chelle Ramos/Carlos Guerrero/Mark Ashworth/Ahmed Hussain/Lindsey Moser/Elijah Marcano/Karen Valero/John Archer Lundgren/Matt Mercurio/Leander Suleiman/Helen Abell/David Silverman/Marty Eli Schwartz/Raul Colon/Marc Fajardo/Ryan Clay Gwaltney/Gabriella Cila/Nicholas Barrera/Doug Stroup/Carl Bradfield/Scott Lomas/Daniel Boyd Yahraes/Mylie Stone/Gregory French/Isabel Chanel Freeman/John Kaler/Yoel Kanchelov/William Walker/Lucy Cath/马特·默丘里奥/伊丽莎·马卡诺/卡尔·布拉德菲尔德/谢勒·拉莫/
- 1962
三艳嬉春·上部（译制字幕版）
Marisa Solinas/罗密·施奈德/索菲娅·罗兰/Germano Gilioli/安妮塔·艾克伯格/Peppino De Filippo/托马斯·米利安/罗莫罗·瓦利/Luigi Giuliani/Alfio Vita/Antonio Acqua/Silvio Bagolini/素索·切奇·达米寇/Donatella Della Nora/Giacomo Furia/Amedeo Girardi/Dante Maggio/Mario Passante/Alberto Sorrentino/保罗·斯托帕/
- 1994
乱世佳人续集：斯嘉丽1
琼妮·威利/提摩西·道尔顿/芭芭拉·蓓丽/史蒂芬·柯林斯/安娜贝丝·吉什/
- 1966
战争与和平 第一部·下（译制配音版）
谢尔盖·邦达尔丘克/柳德米拉·萨维里耶娃/
本网站内容收集于互联网，本站只提供web页面服务,并不提供影片资源存储录制、上传等功能
Copyright © 99影视 版权所有