电影
- 2012
兵临城下之决战要塞（普通话）
安德烈·马斯连基/叶甫盖尼·齐加诺夫/
- 2019
猎杀T34（普通话）
亚历山大·佩特罗夫/Vinzenz Kiefer/伊琳娜·斯达森保姆/尤里·鲍里索夫/
- 1971
勇敢的米哈伊（译制配音版）
Amza Pellea/Ion Besoiu/Irina Gardescu/塞尔玖·尼古莱耶斯库/Gyorgy Kovacs/Ilarion Ciobanu/Septimiu Sever/Florin Piersic/Mircea Albulescu/Aurel Rogalschi/Ioana Bulca/Klára Sebök/Emmerich Schäffer/Alexandru Herescu/Nicolae Secareanu/Colea Rautu/Fory Etterle/Constantin Codrescu/Jean Lorin Florescu/Olga Tudorache/Emil Liptac/Radu Nicolae/Florin Scarlatescu/Mihai Mereuta/Valentino Dain/Corneliu Gîrbea/Papil Panduru/Dinu Gherasim/Florin Blanarescu/Dan Dobre/George Demetru/Stelian Cremenciuc/Mircea Breazu/Nicolae/
- 1971
解放第二部：突围（译制配音版）
Larisa Golubkina/Vasili Shukshin/Nikolai Rybnikov/Vladislav Strzhelchik/
- 1973
驯火记·上部（译制配音版）
Kirill Lavrov/Ada Rogovtseva/Igor Gorbachyov/Andrei Popov/Igor Vladimirov/Innokenti Smoktunovsky/Zinovi Gerdt/Pyotr Shelokhonov/I·Bargi/Nikolai Barmin/Vitali Belyakov/Vladimir Deyanov/V·Kharkov/Valentina Khmara/Andro Kobaladze/Galiks Kolchitsky/Svetlana Korkoshko/薇拉·库兹涅佐娃/Yuri Leonidov/Aleksandr Lukyanov/Lavr Lyndin/Yevgeni Matveyev/A·Mirimov/Vladlen Paulus/Igor Petrovsky/Ivan Ryzhov/Vsevolod Safonov/Galina Samokhina/Georgi Shevtsov/Vadim Spiridonov/Yevgeni Steblov/
- 1963
萨拉丁·下部（译制配音版）
Ahmed Mazhar/Mohamed Abdel Gawad/
- 1956
巴黎圣母院（译制版）
吉娜·劳洛勃丽吉达/安东尼·奎恩/Jean Danet/Alain Cuny/Robert Hirsch/Danielle Dumont/Philippe Clay/Maurice Sarfati/Jean Tissier/Valentine Tessier/Jacques Hilling/Jacques Dufilho/Roger Blin/Marianne Oswald/Roland Bailly/Piéral/Camille Guérini/Damia/Robert Lombard/Albert Rémy/Hubert de Lapparent/Boris Vian/Madeleine Barbulée/Albert Michel/丹尼尔·埃米尔福克/Michel Etcheverry/Dominique Davray/Yvette Lucas/Denise Carvenne/Jacques Bertrand/Paul Bonifas/Christine Darvel/Jenny Doria/Georges Douking/皮埃尔·费斯/Christine Langart/Ann/
- 1960
决战奥斯特里茨（译制配音版）
Pierre Mondy/玛蒂妮·卡洛/克劳迪娅·卡汀娜/莱斯利·卡伦/维托里奥·德·西卡/Elvire Popesco/Jean Marais/米切尔·西芒/奥逊·威尔斯/Georges Marchal/杰克·帕兰斯/让·路易·特兰蒂尼昂/罗珊诺·布雷兹/Jean Mercure/Anna-Maria Ferrero/Ettore Manni/Anna Moffo/Daniela Rocca/Janez Vrhovec/Roland Bartrop/Antoine Baud/Jean Berger/Raoul Billerey/Jean-Marc Bory/Claude Carliez/Claude Conty/Davout D\'Auerstaedt/Guy Delorme/Georges Demas/Jacques Castelot/André Certes/Louis Eymond/Guy Haurey/Jean-Louis Horbette/奈丽·卡普兰/Pierre Marteville/Jean-François Rémi/Jean-Louis Richard/Antho/
- 2023
木乃伊历险记（普通话）
肖恩·宾/Joe Thomas/艾莉诺·汤姆林森/休·博内威利/
- 1963
萨拉丁·上部（译制配音版）
Ahmed Mazhar/Mohamed Abdel Gawad/Tewfik El Dekn/Omar El-Hariri/Mahmoud El-Meliguy/Ibrahim Emara/Leila Fawzi/Hamdi Geiss/Mohamed Hamdi/Sami Loutfi/Ahmed Louxor/Nadia Lutfi/Salah Nazmi/Hussein Riad/Mohamed Sultan/Laila Taher/Zaki Toleimat/Salah Zulfikar/
- 1958
黑人武士（译制配音版）
多萝西·丹德里奇/尤尔根斯·库尔特/吉恩·塞维斯/Alex Cressan/Roger Hanin/Guy Mairesse/Clément Harari/Doudou Babet/Habib Benglia/S·Damiz/Eboué/Hassane Fall/René Hell/Cissé Karamako/Samuel M\'Bondi/Abesakar Samba/Douta Seck/Bachir Touré/Julien Verdier/B·Vitalien/
- 2013
五月五之战
Pablo Abitia/安杰莉卡·阿拉贡/Kuno Becker/Liz Gallardo/克里斯蒂安·巴斯克斯/库诺·贝克/里兹·格拉尔多/威廉·米勒/Javier Oliván/J·C·Montes Roldan/毛里齐奥·艾萨克/希内斯·加西亚·米连/Angélica Aragón/Mario Zaragoza/诺·赫南德兹/Jorge Luis Moreno/Andrés Montiel/Jorge De Los Reyes/帕斯卡西奥·洛佩斯/Álvaro García/Rafael Simón/利兹·加拉多/Christian Vazquez/马里奥·萨拉格萨/诺伊·埃尔南德斯/
- 1967
战争与和平 第三部（译制配音版）
谢尔盖·邦达尔丘克/维亚切斯拉夫·吉洪诺夫/Lyudmila Savelyeva/Boris Zakhava/Viktor Stanitsyn/Kira Golovko/Sergei Yermilov/Irina Gubanova/Anatoli Ktorov/Antonina Shuranova/Boris Smirnov/Giuli Chokhonelidze/Viktor Murganov/Vladislav Strzhelchik/G·Zommer/Janis Grantins/D·Eisentals/Pyotr Savin/Rodion Aleksandrov/Aleksandr Barushnoy/Aleksei Glazyrin/尼古莱·格陵柯/Sergei Nikonenko/Georgi Svetlani/
- 1966
战争与和平 第二部（译制配音版）
Lyudmila Savelyeva/谢尔盖·邦达尔丘克/维亚切斯拉夫·吉洪诺夫/Viktor Stanitsyn/Kira Golovko/Oleg Tabakov/Sergei Yermilov/Irina Gubanova/Anatoli Ktorov/Antonina Shuranova/Irina Skobtseva/瓦西里·兰诺沃依/Oleg Yefremov/Aleksandr Borisov/Nonna Mordyukova/Yelena Tyapkina/Klavdiya Polovikova/Angelina Stepanova/阿娜斯塔霞·维尔金斯卡娅/
- 1971
解放第五部：最后一击（译制配音版）
Larisa Golubkina/Vasili Shukshin/Nikolai Rybnikov/Vladislav Strzhelchik/
- 1971
解放第四部：柏林战役（译制配音版）
Larisa Golubkina/Vasili Shukshin/Nikolai Rybnikov/Vladislav Strzhelchik/
- 1971
解放第三部：主攻方向（译制配音版）
Larisa Golubkina/Vasili Shukshin/Nikolai Rybnikov/Vladislav Strzhelchik/
本网站内容收集于互联网，本站只提供web页面服务,并不提供影片资源存储录制、上传等功能
Copyright © 99影视 版权所有