电影
- 1967
战争与和平 第三部（译制配音版）
谢尔盖·邦达尔丘克/维亚切斯拉夫·吉洪诺夫/Lyudmila Savelyeva/Boris Zakhava/Viktor Stanitsyn/Kira Golovko/Sergei Yermilov/Irina Gubanova/Anatoli Ktorov/Antonina Shuranova/Boris Smirnov/Giuli Chokhonelidze/Viktor Murganov/Vladislav Strzhelchik/G·Zommer/Janis Grantins/D·Eisentals/Pyotr Savin/Rodion Aleksandrov/Aleksandr Barushnoy/Aleksei Glazyrin/尼古莱·格陵柯/Sergei Nikonenko/Georgi Svetlani/
- 2023
木乃伊历险记（普通话）
肖恩·宾/Joe Thomas/艾莉诺·汤姆林森/休·博内威利/
- 1971
解放第四部：柏林战役（译制配音版）
Larisa Golubkina/Vasili Shukshin/Nikolai Rybnikov/Vladislav Strzhelchik/
- 1971
解放第三部：主攻方向（译制配音版）
Larisa Golubkina/Vasili Shukshin/Nikolai Rybnikov/Vladislav Strzhelchik/
- 2018
战争与和平 第一部 下
柳德米拉·萨维里耶娃/维亚切斯拉夫·吉洪诺夫/谢尔盖·邦达尔丘克/
- 2018
战争与和平·第一部 上
柳德米拉·萨维里耶娃/维亚切斯拉夫·吉洪诺夫/谢尔盖·邦达尔丘克/
- 1987
苏禄国王与中国皇帝（上）
王心刚/Vic Vargas/王刚/Rosemarie Sonora/Dan Alvaro/Tanya Gomez/Isabel Rivas/Alan Bautista/Ruben Rustia/Nestor Torre/章杰/俞立文/谭天谦/李琦/李晓耕/李唐/刘琼/朱世慧/徐元奇/周洁/秦文/管宗祥/万琼/维克·巴尔加斯/丹·阿尔瓦罗/丹尼亚/罗斯玛丽·索诺拉/伊莎贝尔·里瓦斯/刘嘉福/阿兰/塔妮娅·戈麦斯/刘安泰/鲁本·鲁斯蒂亚/陈步涛/马天放/鲁本鲁斯蒂亚/维克巴尔加斯/张会波/沈晓谦/伍经纬/杨成纯/
- 2023
罗慕路斯和雷穆斯：第一位国王
"亚历桑德罗·博尔吉"/"阿莱西奥·拉皮斯"/"法布里齐奥·隆吉奥内"/"马西米利亚诺·罗西"/"塔妮娅·加里巴"/"玛丽娜·奥奇奥诺"/"艾米利奥·德·马奇"/"安吉洛·拉古萨"/"卢卡·艾米"/"尼娜·福塔拉斯"/
- 1973
驯火记·下部（译制配音版）
Kirill Lavrov/Ada Rogovtseva/Igor Gorbachyov/Andrei Popov/Igor Vladimirov/Innokenti Smoktunovsky/Zinovi Gerdt/Pyotr Shelokhonov/I·Bargi/Nikolai Barmin/Vitali Belyakov/Vladimir Deyanov/V·Kharkov/Valentina Khmara/Andro Kobaladze/Galiks Kolchitsky/Svetlana Korkoshko/薇拉·库兹涅佐娃/Yuri Leonidov/Aleksandr Lukyanov/Lavr Lyndin/Yevgeni Matveyev/A·Mirimov/Vladlen Paulus/Igor Petrovsky/Ivan Ryzhov/Vsevolod Safonov/Galina Samokhina/Georgi Shevtsov/Vadim Spiridonov/Yevgeni Steblov/
- 1961
罗德岛巨像（译制字幕版）
Rory Calhoun/Lea Massari/Georges Marchal/Conrado San Martín/Ángel Aranda/Mabel Karr/Georges Rigaud/Roberto Camardiel/Mimmo Palmara/Félix Fernández/Carlo Tamberlani/Alfio Caltabiano/José María Vilches/Antonio Casas/Yann Larvor/Fernando Calzado/Ignazio Dolce/Arturo Cabré/Rafael Hernández/John Larvor/Ángel Menéndez/Nello Pazzafini/Alf Randal/Norman Rose/
- 2019
勒热夫战役（普通话）
谢尔盖·扎尔科夫/伊凡·巴塔列夫/奥列格·加亚诺夫/亚历山大·布哈罗夫/
- 1957
茜茜公主3:皇后的命运
罗密·施奈德/卡尔亨兹·伯恩/玛达·施耐德/
- 1956
巴黎圣母院（译制版）
吉娜·劳洛勃丽吉达/安东尼·奎恩/Jean Danet/Alain Cuny/Robert Hirsch/Danielle Dumont/Philippe Clay/Maurice Sarfati/Jean Tissier/Valentine Tessier/Jacques Hilling/Jacques Dufilho/Roger Blin/Marianne Oswald/Roland Bailly/Piéral/Camille Guérini/Damia/Robert Lombard/Albert Rémy/Hubert de Lapparent/Boris Vian/Madeleine Barbulée/Albert Michel/丹尼尔·埃米尔福克/Michel Etcheverry/Dominique Davray/Yvette Lucas/Denise Carvenne/Jacques Bertrand/Paul Bonifas/Christine Darvel/Jenny Doria/Georges Douking/皮埃尔·费斯/Christine Langart/Ann/
本网站内容收集于互联网，本站只提供web页面服务,并不提供影片资源存储录制、上传等功能
Copyright © 99影视 版权所有